2019年3月12日,苏州领科海外教育学校2019届毕业生种下桂花树,以作留念。

一段旅程的结束,是另一段旅程的开始。

——2019届学生

三月,在这里播种                         

初春三月,阳光挥洒,ULINK的毕业生们在植树节这天种下了属于他们的幼苗,望它成长,成就…在这个特殊的日子里,学子们将往昔的时光记忆寄托给幼树,将它封存;也怀揣期待,望远在母校的小树陪他们共同成长与经历。

一棵树,一种感恩,一段回忆……

In the sunny spring, students planted trees on the Arbor Day. On this special day, they give the memories of the past to the saplings. They hope the small tree in ULINK can accompany them to grow and experience together.

A tree, a kind of gratitude, a period of memory...

青春和时间结伴,

迈着急匆的步伐,

陪伴到你的身旁,

种下毕业纪念树,

栽下生机与期望,

树木生长的年轮,

你们成长的印记,

树木开出的枝桠,

是对人生的期盼。

小编:你认为毕业生在校园里植树的意义是什么?


David老师:我认为这象征着种一些年轻的东西,它会长大的。同学们可以看到当他们离开ULINK后会发生什么。


小编:为什么要在植树节植树?


David老师: 我想这是一种传统。但我在这里的每一年都会有这样的活动。我觉得这是一个很好的活动。同时也有助于建设校园。


小编: What do you think about planting trees when students graduated?


David老师:  I think it is symbolic of planting something like young and it's going to grow up. You can see the growth after you leave ULINK and what is going to happen in ULINK.


小编: Why should we plant trees on trees planting day?


David老师: I guess it is a tradition. ULINKers did this every year. It's a nice tradition, and it will help to build campus as well.

小编:你觉得我们今天的活动有什么意义?


顾睿智同学:象征着我们三年或者四年以来的记忆。因为这段旅程对于我们来说也是不可或缺的。相信对我们以后的未来也会有非常大的帮助。


小编:毕业对于你来说有什么意义?


顾睿智同学:对我过往三年学业的非常好的认可,同时也象征着更好的未来。


小编:What's the meaning of our activity today? 


顾睿智同学: It symbolizes our memories for three or four years. Because this journey is also indispensable for us. I believe it will be of great help to our future.

 
小编: What does graduation mean to you? 


顾睿智同学: It is a very good recognition of my past three years of study. It also symbolizes a better future for me.

小编:作为毕业生,在植树节在校园里种了一棵树,你的心情如何? 


顾昊同学:我觉得在学校留下了一个回忆, 大家毕业了之后回学校看到这棵

树,就会想到以前在ULINK的时光。


小编: As a graduate, what is the meaning of planting a tree on campus for you? 


顾昊同学: I think it left A memory in school. When you come back to school after graduation and see this tree, you will think about your time in ULINK.

小编:同学们植树造林,这些树木是会和毕业生们一起长大的东西 ,您对此活动有什么看法?


王文校长:树是有生命的,毕业生们虽然离开了这里,但是他们留下幼苗让它成长,而且是留在了他们曾经生活、学习过的母校,这便很有意义。而且留下一些东西,虽然带不走,但是也可以留下和他们的学弟学妹们一起成长。而且树还象征青春,象征着对母校的感激之情。


小编: Trees are things that will grow up with the graduates. What do you think of this activity?


王文校长: I think students can leave a thing to grow with them because the tree has a life. Although the graduates left here, they left the seedlings to grow at ULINK. Then, the tree is something you can not take after graduating, but it can also stay with other schoolmates to grow up together. Finally, the tree means youth, which also symbolizes gratitude to the school.          

祝福2019届毕业生,开启人生的幸福旅程,过往青春已成诗,未来人生亦乐知。


中国的植树节由林学家韩安、凌道扬等倡议设立,最初确定在4月5日清明节,1928年为纪念孙中山逝世三周年将植树节改为3月12日。